简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

منتدى النسر في الصينية

يبدو
"منتدى النسر" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 鹰论坛
أمثلة
  • ' 1` رؤية منتدى النسر
    一、 鹰论坛的愿景
  • فلدى منتدى النسر عدد محدود من الموظفين يستطيعون حضور هذه الاجتماعات.
    鹰论坛派遣少数的成员出席这类会议。
  • يدعم منتدى النسر السياسات المحافظة والمؤيدة للأسرة على كل مستوى من مستويات الحكومة.
    鹰论坛支持各级政府的保护和支持家庭政策。
  • منتدى النسر (مُنح المركز الاستشاري الخاص في عام 1998)
    新西兰奥特亚瓦罗女教徒长老会致力于充分利用其专门咨商地位。
  • (هـ) يدعم منتدى النسر نظام المشاريع الخاص، الذي يستطيع أن تحقيق الازدهار، وإيجاد فرص عمل أكثر، والتقدم الاقتصادي.
    该系统能够创造繁荣、增加就业机会和促进经济发展。
  • يعارض منتدى النسر أي زيادة في الضرائب ويطالب بتخفيض الضرائب على كل مستوى، لا سيما العودة إلى الإنصاف الضريبي تجاه الأسر.
    鹰论坛反对各级提出的所有提高税赋政策,要求降低税赋,特别是要求为家庭重建税赋公平。
  • ' 2` حدث تغيير كبير في رؤية منتدى النسر منذ أن حصل المنتدى على المركز الاستشاري كمنظمة غير حكومية في عام 1998.
    二、 自1998年首次取得非政府组织咨商地位以来,鹰论坛的愿景没有发生太大的变化。
  • ويركز منتدى النسر بصفة خاصة على التعليم عن طريق حملات التوعية الاجتماعية والاقتصادية وزيادة وعي أعضائه في الولايات المتحدة وخارجها بالقضايا العالمية ذات الأهمية.
    鹰论坛在教育领域的重点是开展社会和经济宣传运动及提高美国国内外成员对全球重要问题的警觉性。
  • ' 2` ربما كان منتدى النسر يستطيع أن يشارك على نحو نشط إذا كانت إجراءات حضور مؤتمرات الأمم المتحدة أكثر سهولة وأقل تكلفة.
    二、 如果出席联合国会议的手续更容易办理且出席会议的费用再低一些,鹰论坛也许会更积极地出席联合国会议。
  • ' 1` على حد علمنا، لم يشارك منتدى النسر في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية، أو في مؤتمرات رئيسية أو اجتماعات أخرى للأمم المتحدة خلال هذه الفترة، لأنه يركز أنشطته على التعليم.
    一、 据我们所知,鹰论坛没有参加过经济及社会理事会及其附属机构的工作,也没有参加过这一时期联合国的重要会议或其他会议,因为鹰论坛的活动集中在教育领域。